Lyrics Video|翻譯詩歌

《青苗生長歌 》
《青苗生長歌》 Now the Green Blade Riseth 詞:John Macleod Campbell Crum, 1928曲:NOËL NOUVELET(法國傳統聖誕頌歌,Lyra Davidica 1708, alt. 1749) 1.埋於黑暗深處,種子會發芽。泥土滋養生氣,青蔥見幼苗。正像奇妙,神愛甦醒再生。如今主愛充滿,正似幼樹苗。 2.埋葬幽冥死蔭,基督也被害。難過哀嘆主愛,永不會再來。種子暗躺,泥土中得歇息。如今主愛充滿,正似幼樹苗。 3.耶穌克勝死蔭,幽谷裏復活。墳中休歇不見,三天再重臨。出死變更,如種子得再生。如今主愛充滿,正似幼樹苗。 4.如覺心裏憂困,悲哀也冷酷。神愛撫慰傷痛,新生見力量。心中國土,曾感空虛無望。如今主愛充滿,正似幼樹苗。 關於《青苗生長歌》 基督事件中,聖誕只是序幕,復活才是終章;前者義無反顧指向後者,後者以凱旋之姿完成前者。聖誕是新生,復活也是新生,兩者之間卻是死亡;基督出生入死,再勝死復生,並帶來翻倍的生機,正如祂曾以麥種為喻,明言自己必先置諸死地而後(復)生,且結實纍纍、生生不息。 Now the Green Blade Riseth (或題為Love Is Come...
《青苗生長歌 》
《青苗生長歌》 Now the Green Blade Riseth 詞:John Macleod Campbell Crum, 1928曲:NOËL NOUVELET(法國傳統聖誕頌歌,Lyra Davidica 1708, alt. 1749) 1.埋於黑暗深處,種子會發芽。泥土滋養生氣,青蔥見幼苗。正像奇妙,神愛甦醒再生。如今主愛充滿,正似幼樹苗。 2.埋葬幽冥死蔭,基督也被害。難過哀嘆主愛,永不會再來。種子暗躺,泥土中得歇息。如今主愛充滿,正似幼樹苗。 3.耶穌克勝死蔭,幽谷裏復活。墳中休歇不見,三天再重臨。出死變更,如種子得再生。如今主愛充滿,正似幼樹苗。 4.如覺心裏憂困,悲哀也冷酷。神愛撫慰傷痛,新生見力量。心中國土,曾感空虛無望。如今主愛充滿,正似幼樹苗。 關於《青苗生長歌》 基督事件中,聖誕只是序幕,復活才是終章;前者義無反顧指向後者,後者以凱旋之姿完成前者。聖誕是新生,復活也是新生,兩者之間卻是死亡;基督出生入死,再勝死復生,並帶來翻倍的生機,正如祂曾以麥種為喻,明言自己必先置諸死地而後(復)生,且結實纍纍、生生不息。 Now the Green Blade Riseth (或題為Love Is Come...

《祈求恩主賞賜快樂》
《祈求恩主賞賜快樂》 God Rest You Merry Gentlemen 曲:18th cent. English tune 詞:梁臻階 1.祈求恩主賞賜快樂,無疑慮與壓抑; 毋忘基督今降世上,救主是那聖嬰; 助我逃避惡魔苦罪,不致迷路跌倒: 好佳音將安慰賜下,快樂平安! 好佳音將安慰賜下! 3.為何驚慌?不要徬徨!何事令你不安? 由童貞女生救世王,成就大愛恩光! 為救人類脫去死罪,黑暗權力捆鎖: 好佳音將安慰賜下,快樂平安! 好佳音將安慰賜下! 4.同來歡欣高興讚頌,全地共唱新歌! 虔誠牽手擁抱萬民,全地互愛扶助! 路向重現更添恩典,這節日共慶祝: 好佳音將安慰賜下,快樂平安! 好佳音將安慰賜下! 關於《祈求恩主賞賜快樂》 基督今降世上,使疑慮散消,黑暗盡除。 為此,我們要成為好信息的傳遞者,宣告和期盼:上主的佳音,能為世人帶來真正的快樂平安! ~陳曉冬
《祈求恩主賞賜快樂》
《祈求恩主賞賜快樂》 God Rest You Merry Gentlemen 曲:18th cent. English tune 詞:梁臻階 1.祈求恩主賞賜快樂,無疑慮與壓抑; 毋忘基督今降世上,救主是那聖嬰; 助我逃避惡魔苦罪,不致迷路跌倒: 好佳音將安慰賜下,快樂平安! 好佳音將安慰賜下! 3.為何驚慌?不要徬徨!何事令你不安? 由童貞女生救世王,成就大愛恩光! 為救人類脫去死罪,黑暗權力捆鎖: 好佳音將安慰賜下,快樂平安! 好佳音將安慰賜下! 4.同來歡欣高興讚頌,全地共唱新歌! 虔誠牽手擁抱萬民,全地互愛扶助! 路向重現更添恩典,這節日共慶祝: 好佳音將安慰賜下,快樂平安! 好佳音將安慰賜下! 關於《祈求恩主賞賜快樂》 基督今降世上,使疑慮散消,黑暗盡除。 為此,我們要成為好信息的傳遞者,宣告和期盼:上主的佳音,能為世人帶來真正的快樂平安! ~陳曉冬